NENAVADNA TROJEZIČNOST V TRSTU: Kaj pa slovenščina?
"Trst je od vedno večjezično mesto, moteča pa je od vedno slovenščina na cestnih tablah in javnih napisih," piše Primorski dnevnik, ki tokrat poroča o nenavadni spremembi "dvojezičnosti" v Trstu. Sedaj so nekateri namreč uvedli trojezične napise, a brez slovenščine.
Foto: Primorski dnevnik/FOTOD@MJAN
Kot poroča časnik, sta se na vratih trgovine na Stari mitnici v središču Trsta pojavila napisa "zucar, tirare, pull" in "sburtar, spingere, push". Napisa sta torej v tržaškem narečju, italijanščini in angleščini.
"Ni kaj, novost, čeprav tržaško narečje še ni zakonsko zaščiteno, morda pa kdaj tudi bo, kdo ve. V preteklosti se je v deželnem svetu že pojavilo nekaj predlogov za zaščito tržaškega narečja, ki pa so vsi padli v vodo," dodaja časnik.
Vir: Uredništvo/Primorski dnevnik/K.K., foto: Primorski dnevnik/FOTOD@MJAN
06 →Prossimo articolo
Tutte le notizie →
Z IDEJO DO 5.000 EVROV: Slovenski osnovnošolci lahko s svojo ustvarjalnostjo spremenijo Debeli rtič
B.Č.1 min
AMERIKA DANES ODLOČA O TRUMPOVI PRIHODNOSTI: Bodo republikanci izgubili večino v kongresu?
M.M.1 min
Commenti 0
Sii il primo a commentare.