Naslovnica/Kronika/ZAKAJ POLICIJA IŠČE PRIMORSKEGA PISATELJA IN PREVAJALCA? To je razlog, da so za njim razpisali več tiralic
Kronika2 min branja

ZAKAJ POLICIJA IŠČE PRIMORSKEGA PISATELJA IN PREVAJALCA? To je razlog, da so za njim razpisali več tiralic

Včeraj smo poročali, da Slovenska policija išče 60-letnega Milana Nardina, ki se je v preteklosti med drugim zadrževal tudi na območju Obale. Kot smo izvedeli, gre za prevajalca in pisatelja iz Šempetra pri Gorici. Za njim naj bi bila razpisana tiralica, mednarodna tiralica in evropski nalog za prijetje ter predajo.

ZAKAJ POLICIJA IŠČE PRIMORSKEGA PISATELJA IN PREVAJALCA? To je razlog, da so za njim razpisali več tiralic
FOTOGRAFIJA

Šempetrc Milan Nardin je pisatelj in prevajalec, ki je več let živel v tujini: Parizu, Miamiju in Beogradu. Sklepajoč po njegovem Facebook profilu je nekaj časa živel tudi v Kranju. Eno izmed njegovih najbolj prepoznavnih del je monografija o Novi Gorici Sožitje nasmehov. 

In ravno okrožno sodišče v Kranju je za njim razpisalo tiralico, mednarodno tiralico in evropski nalog za prijetje ter predajo, so nam potrdili na policiji.

Obsojen zaradi goljufije

Za dodatne informacije smo se obrnili okrožno sodišče v Kranju. Kot so sporočili, je bil Nardin pravnomočno obsojen že v letu 2014 zaradi kaznivega dejanja goljufije. Takrat mu je bila izrečena pogojna obsodba, v kateri mu je bila določena kazen enega leta zapora. Nadalje pojasnjujejo, da se ta ne bi izvršila, če v preizkusni dobi treh let po pravnomočnosti sodbe ne bi storil novega kaznivega dejanja in če bi v šestih mesecih po pravnomočnosti sodbe oškodovancu plačal 15.000 evrov.

Ker Nardin v roku niti po pozivu sodišča ni izpolnil slednjega pogoja, je sodišče 12. marca 2018 s sodbo, ki je postala pravnomočna 31. avgusta 2018, preklicalo pogojno obsodbo in mu izreklo enoletno zaporno kazen. Nardin bi se moral do 8. aprila 2019 zglasiti na prestajanje enoletne zaporne kazni v Zavodu za prestajanje kazni zapora (ZPKZ) Koper, a se ni, prav tako sodišču ves čas po pravnomočnosti sodbe ni sporočil morebitne spremembe naslova ali prebivališča.

Sodišče je opravljajo poizvedbe glede njegovega bivališča tako doma kot tudi v Srbiji. Ker tudi s pomočjo tujih pravosodnih organov niso mogli ugotoviti njegovega bivališča, je sodišče oktobra lani razpisalo za njim tako mednarodno tiralico kot tudi evropski nalog za prijetje, so pojasnili na kranjskem sodišču.

ZAKAJ POLICIJA IŠČE PRIMORSKEGA PISATELJA IN PREVAJALCA? To je razlog, da so za njim razpisali več tiralic
ZAKAJ POLICIJA IŠČE PRIMORSKEGA PISATELJA IN PREVAJALCA? To je razlog, da so za njim razpisali več tiralic

Komentarji 0

Spoštujte hišna pravila

Bodi prvi, ki bo komentiral.