(VIDEO) Do sedaj še neobjavljeno: Tako je Tito govoril angleško
Ob pozornem poslušanju posnetka, ki prikazuje Titov obisk Velike Britanije, leta 1953, je v njegovi angleščini mogoče zaznati primesi ruščine. V njegovem govoru besedo people (ljudstvo, op. p.) namesto "pipl" izgovarja "piplj".
Josip Broz Tito se je v času svojega mandata na čelu nekdanje SFRJ srečal z mnogimi svetovnimi državniki. Mnogi so se spraševali, v katerem jeziku se Tito z njimi pogovarja. Včasih je poleg njega stal prevajalec, a v mnogih situacijah se je s tujimi državniki sporazumeval sam.
Mnogi so analizirali tudi Titov srbsko-hrvaški jezik in v njem prepoznali primesi ruskega jezika. Od tod tudi mnoge teorije, kjer se Tito predstavlja kot ruski mož, infiltriran v SFRJ. To je že stara zgodba. A posnetek, ki je bil pred kratkim objavljen na spletu, prikazuje maršala govoriti angleško.
Prisluhnite in si sami oglejte posnetek ter ocenite, kako je Tito govoril angleško.
Trst je naš!
Na YouTubu je zdaj objavljen tudi skoraj sedemminutni prej neuporabljen prispevek o vkorakanju partizanov v Trst iz leta 1945.
Leto pozneje, se pravi 1946 je bila narejena reportaža o demarkacijski črti. Prikazuje letalske posnetke Trsta in mejne prehode v zaledju. Lepo viden pa je tudi danes sporni napis Tito nad Novo Gorico.
Vir: T. C./Siol/Youtube
06 →Naprej v branje
Vse novice →
Z IDEJO DO 5.000 EVROV: Slovenski osnovnošolci lahko s svojo ustvarjalnostjo spremenijo Debeli rtič
B.Č.1 min
AMERIKA DANES ODLOČA O TRUMPOVI PRIHODNOSTI: Bodo republikanci izgubili večino v kongresu?
M.M.1 min
Komentarji 0
Bodi prvi, ki bo komentiral.